Ein kulturhistorischer Blick, eine künstlerische Perspektive und lang­jährige Erfahrung in der Vermittlung von Themen mit gesell­schaftlicher Bedeutung, das ist métraux&.
Joséphine Métraux steht vor dem Fenster ihres Büros und lächelt in die Kamera. Sie trägt einen lilafarbenen Pullover, vor ihr steht ein Tisch mit Arbeitsmaterial und orangenen Stühlen.
Für jeden Auftrag sucht métraux& gemein­­sam mit ihren Auftrag­geber*innen die passende Form und geeignete Sprache. Gleich­wert­igkeit im Prozess und sprach­liche sowie visuelle Sorgfalt im Produkt sind ihr wichtig.
Kontakt

Joséphine Métraux

Ausgebildete Zeithistorikerin (Schwerpunkt Kultur- und Sozialgeschichte, Public History) und passionierte Musikerin: Beide Lebensbereiche haben sie gleichermassen begleitet und im Handwerk der Projektleitung und der Vermittlung geschult.

Amnesty International
Astrom / Zimmer & Tereszkiewicz
Atelier Zukunft
Back to the Roots
Brink
Chris Rohrer
Dunkeldesign
Gisler Protokoll
Historikerinnennetzwerk Schweiz
Johanna Schaible
Junge Sinfonie Bern
Kompetenzzentrum öffentlicher Raum (KORA) der Stadt Bern
Kornhausforum Bern
Korrektorat Sofia Bischofberger
La Banda Storica
Luzian Meier
Milena Schnell
Museum für Kommunikation
Neues Museum Biel
PTT-Archiv
Platzhalter Studio für Städtebau
Roman Küpper
Samuel Métraux Architektur.
Sarah-Lea Hipp
Schutter Widmer Krieger Geigenbau
Simon Bretscher
Studio OFM
Universität Freiburg
Université de Lausanne
Verein Schweizerischer Archivar*innen
Zentrum Paul Klee
inyourface
wordup Übersetzungen

Lieber gemeinsam

métraux& glaubt an Interdisziplinarität. Für jedes Projekt arbeitet Joséphine Métraux gemeinsam mit Profis aus den unterschiedlichsten Fachrichtungen:

Buchgestaltung
Grafik und Illustration
Handwerk
Organisationsentwicklung
Städteplanung und Architektur
Texte
Webdesign und Entwicklung

Kund*innen

Archive
Museen
Musik
NGO und Vereine
Universitäten
Öffentliche Hand

métraux& ist Mitglied folgender Interessenverbände:

Gleichstellung
Wissenschaft